新泻艺伎:日本的“其他”艺妓,在疫情面前,又堪堪躲过了毁灭

2021-10-17 10:36:33

对于大多数人来说,“艺妓”这个词会让人联想到京都祗园区的景象。但是还有另一个主要的艺妓中心,甚至许多日本人都不知道。

新泻的艺伎传统可以追溯到 200 多年前的江户时代(1603-1867 年),当时该市是连接大阪和北海道的北前船(字面意思是“北行船只”)航线上的主要港口。每年有数以千计的货船在此航行。作为日本最大水稻产区的首都,新泻成为日本海沿岸最繁忙的港口。到明治时代初期(1868-1912 年),新泻是日本最富裕、人口最多的地区之一。

一个繁荣的娱乐区在城市的古町街区成长起来,以迎合无数的富商和其他游客。艺妓(或geigis,在当地方言)开始表演古町的许多茶馆,ozashiki(宴会厅)和料亭(豪华餐厅)。政客甚至皇室成员都出现在客户中。到 1884 年,将近 400 名艺妓在古町表演。

虽然艺妓活动在第二次世界大战期间停止,但此后迅速恢复。虽然它再也没有恢复到辉煌时期的顶峰,但它仍然提供了对日本传统正式文化和艺术的迷人一瞥。与京都的艺伎区,古町是地方的旅客仍然可以尝到传统的正宗日本环境的少数地区。

“今天,也许只有在京都、金泽(石川县首府)和古町才能体验到这一点,”古町加盖俱乐部的工作人员久保有友说,该俱乐部通过维护其遗产建筑来帮助保护古町的传统街景。

古町还有一个额外的优势,即它的许多表演接受第一次来访的游客,而许多其他著名的艺妓区需要老客户的介绍。新泻也是市山传统舞蹈学校的所在地,这种舞蹈是新泻艺人独有的舞蹈风格,100 多年来一直是当地表演的基础,被指定为无形文化财产。

然而,随着电视、电影和其他替代娱乐形式的出现,对艺妓的需求急剧下降。到 1970 年代后期,古町艺伎的人数已降至 100 以下。到 1985 年,只剩下 60 人。自 1960 年代后期以来,没有新的实习生加入,古町最年轻的艺妓都已经 30 多岁了。

对于大多数人来说,“艺妓”这个词会让人联想到京都祗园区的景象。但是还有另一个主要的艺妓中心,甚至许多日本人都不知道。

新泻的艺伎传统可以追溯到 200 多年前的江户时代(1603-1867 年),当时该市是连接大阪和北海道的北前船(字面意思是“北行船只”)航线上的主要港口。每年有数以千计的货船在此航行。作为日本最大水稻产区的首都,新泻成为日本海沿岸最繁忙的港口。到明治时代初期(1868-1912 年),新泻是日本最富裕、人口最多的地区之一。

一个繁荣的娱乐区在城市的古町街区成长起来,以迎合无数的富商和其他游客。艺妓(或geigis,在当地方言)开始表演古町的许多茶馆,ozashiki(宴会厅)和料亭(豪华餐厅)。政客甚至皇室成员都出现在客户中。到 1884 年,将近 400 名艺妓在古町表演。

虽然艺妓活动在第二次世界大战期间停止,但此后迅速恢复。虽然它再也没有恢复到辉煌时期的顶峰,但它仍然提供了对日本传统正式文化和艺术的迷人一瞥。与京都的艺伎区,古町是地方的旅客仍然可以尝到传统的正宗日本环境的少数地区。

“今天,也许只有在京都、金泽(石川县首府)和古町才能体验到这一点,”古町加盖俱乐部的工作人员久保有友说,该俱乐部通过维护其遗产建筑来帮助保护古町的传统街景。

古町还有一个额外的优势,即它的许多表演接受第一次来访的游客,而许多其他著名的艺妓区需要老客户的介绍。新泻也是市山传统舞蹈学校的所在地,这种舞蹈是新泻艺人独有的舞蹈风格,100 多年来一直是当地表演的基础,被指定为无形文化财产。

然而,随着电视、电影和其他替代娱乐形式的出现,对艺妓的需求急剧下降。到 1970 年代后期,古町艺伎的人数已降至 100 以下。到 1985 年,只剩下 60 人。自 1960 年代后期以来,没有新的实习生加入,古町最年轻的艺妓都已经 30 多岁了。

责任编辑:

标签:艺伎艺妓

文章来源: https://www.dlylms.net/jingwaiyou/49FlX8P.html

版权声明

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

热门文章